Мэри вздохнула. Пинком бы под зад этого Флетчера отправить с палубы корабля, да нельзя. Сломает еще шею. Но, по крайней мере, они были избавлены от необходимости общаться с ним дальше и протискиваться мимо его огромного живота.
Рид покосилась на француза. Пусть себе место выбирает, они с капитаном хоть переговорить смогут без свидетелей. Была, конечно, мысль «попросить» нового матроса поднять на борт ведро с дегтем, ибо не дело полезные вещи без присмотра оставлять – спереть могут. Но, впрочем, еще успеется.
- У меня, - женщина хлопнула себя по животу, куда сползли бумаги. Убедилась, что француз не услышит ее негромкий голос, и заметила. – Если хочешь, то можно вернуть их туда, откуда они появились.
Вряд ли Жан будет шариться по кораблю в поисках тайников. Хотя иметь бумаги при себе, или чтобы Джек носил их с собой – все же спокойнее. 
- Вижу, дел много, - согласилась Мэри, оглядывая «Чарли». Ночью вид у корабля был более призентабельный и надежный, но все недостатки – поправимы, нужны только материалы, время и рабочие руки.
- А команда-то где?
Помнится Джек вчера вечером говорил, что команда есть, нужно только пару-тройку человек дополнительно найти. Ну, одного, считай, нашли.
А остальной команде пора бы появиться на борту, а не прохлаждаться на берегу. Объятия шлюх, конечно, особенно уютны по утрам, когда вставать надо, но если не будет денег, то и объятий не станет. А денег точно не будет, если судно окажется на вечном приколе в порту.

Краем глаза Джек заметил, что Жан таки внял его совету и спустился в кубрик. Что же, чем раньше он воочию убедится в том, что здесь не  французский военный фрегат под командованием Дюгэ-Трюэна, а пропахший крысами шлюп простого английского парня по имени Джек Рэкхем, тем лучше. А то чего доброго еще мыла потребует или завтрак в гамак. За двадцать-то фунтов имеет полное право. Воспользовавшись тем, что Жан не может слышать его разговор с Ридом, Джек не стал вилять, а сказал, как есть, глядя Риду в глаза:
- Команда вся на берегу, Марк. И твоя первостепенная задача, как квартирмейстера, собрать ее и привести на шлюп. Дюжины крепких молодцов будет вполне достаточно. Ну и парусину заодно прихвати, не в службу, а в дружбу. Вот тебе деньги на непредвиденные расходы. А документы  и вправду мне верни: пусть помаринуются в холодке до твоего возвращения.
Джек вытащил из другого кармана, - не из того, в котором лежал договор с Флетчером, -  пригоршню монет и вложил их в руку Рида, на мгновение дольше нужного задержав его ладонь в своей. Черт его знает, почему так вышло: может быть потому, что Рэкхему давно не приходилось пожимать руку человеку, к которому он испытывал доверие. А может быть, это ему никто не хотел пожимать руки.
Джек отпустил руку Рида и оглянулся: Жан снова появился на палубе, таща за собой ворох гамаков, и принялся развешивать их где ни попадя для просушки. Чувствуя себя уязвленным таким явным намеком на то, что на его судне царит полный бардак,  капитан Рэкхем все же не мог не  признать, что рвение нового матроса ему по душе. Однако с французами надо было держать ухо востро - это мнение Джек впитал с молоком своей матери-англичанки и менять не собирался даже в том случае, если бы Жан самолично проконопатил все судно.