Флинт
я страсть как люблю чорисо, капитан! Одно только существование этой колбасы и оправдывает появление в этом мире испанцев. Текилу я, правда, не пью, но под ром колбаска идет отменно!

А это вы так усердно кололи дрова, что чуть не вырубили единственную рощу в окрестностях дома Вашей подруги, так что пришлось пастору Ламбрику прибыть к мисс Барлоу, дабы уговорить ее сжалиться над вами и не заставлять спускать энергию на несчастные деревья? Впрочем, поговаривают, что дрова впору колоть самой Миранде Как хорошо, что пастор оказался столь кстати и смог помочь даме восстановить душевное равновесие!

Элеонор Гатри

Пастор Ламбрик *скрежещет зубами* - худшее порождение протестанской ереси: по слухам, хочет и рыбку съесть, и на канделябре прокатиться. Нет бы дрова Миранде поколоть вместо меня...

Это вы, встретив на пыльной дорожке старую ворожею, отдали ей в качестве оплаты за предсказание всё, что было нажито непосильным трудом в Торговом доме Гатри, в том числе и золото с Урка де Лимы? Потом оказалось, что это была не гадалка, а переодетая Макс.

Чарльз Вейн
Да, я довёз мистера Марлоу до Ямайки, но всю дорогу он вёл себя пристойно, поскольку я приказал квартирмейстеру не выдавать ему ни капли рому из корабельных запасов. А без рома - какое ж вдохновение? Вот он и просидел на шканцах в полном молчании до самого Спаниш-Тауна.

Это вы, прослышав о том, что ваш квартирмейстер собирает деньги в поддержку благотворительного общества "Спасите южных гладких китов", списали его на сушу, сочтя его поступок неэтичным и подрывающим монополию Общества Защиты Чарльза Вейна от себе подобных.

Я очнулась
Видимо, тема тряпок приводит в чувство даже таких дам, как я

Флинт
И ладно, если б та гадалка предсказала что-нибудь впечатляющее! А то напророчила мне встречу с человеком, что "ни рыба, ни мясо, здоровый - все равно что больной, и за место свое отдаст все золото и весь ситец, что у меня есть". Вот я и решила сгоряча, что отдам золото, пока не поздно, а с ситцем пусть Энн и Чарльз разбираются.

А это правда, что однажды вся ваша команда проснулась и не обнаружила пуговиц на одежде? Говорят, ночью Калико Джек проник на корабль, срезал все до единой пуговицы и загнал Фермину, потому как Рэкхему не хватало на новый палаш в подарок Энн на день рождения? Говорят, вы заставили вахтенного, что проспал сие вероломное вторжение, пришивать пуговицы всей команде!

Чарльз Вейн
У меня подозрение, что эти булочки были коварным планом Миранды!

А это правда, что ваш кок ходит по Нассау и пугает честных старушек? Говорят, одна бабулька так напугалась, что потеряла два своих последних боба и чуть не умерла с голоду!

Элеонор Гатри

Да, это правда! Но если бы Джек удовольствовался одними пуговицами - я бы стерпел, однако он спорол ещё и рюши с бантиками! А какие же пираты без рюшей и бантиков! Придётся забивать стрелку в капитаном Вейном и требовать компенсации в виде головы его квартирмейстера(

Это вы открыли в Нассау первый Дом Высокой Колониальной Моды, но за недостатком моделей женского пола (барышень из приличных семей не отпускали на подиум отцы, а рабынь - сами барышни), вынуждены были пригласить на дефиле пиратов?
слышал, что Рэкхем в женском платье произвёл фурор

Чарльз Вейн

Да, праздник был, но Нептуна изображал Гейтс, а я только и успел, что выйти покурить на палубу, и тут же оказался за бортом( Хорошо, что мимо проплывал дельфин, иначе сейчас на капитанском мостике красовался бы не я, а Синглтон...

Это вы встретились с Недом Лоу в таверне "Пьяная коза" и так хорошо поговорили, что на следующий день хозяин заведения сменил вывеску и название? Теперь таверна называется "Два козла", а на стене красуется мемориальная доска с надписью "Здесь пили ром капитаны Лоу и Вейн" 

Чарльз Вейн

Нет mon cher, с инструкциями я отправил к вам Неда Лоу. Как вы могли меня с ним перепутать? 

Это вы, вернувшись на борт "Странника" во время стоянки у Плэна Кей, поинтересовались у вахтенных Бонни и Рэкхема, кто лежал на вашей кровати и сломал ее, после чего в наказание за содеянное отняли у сладкой парочки гамак?

Элеонор Гатри

Ладно бы я забыл москитную сетку (хотя ее тоже). Я оставил в Нассау гамак!!! И в результате спал на голой земле, в то время как Билли Бонс, Марлоу и Мак-Вильямс дружно похрапывали в своих гамаках, подвесив их между тропическими деревьями.А к Макс я заглянул, но мадемуазель случайно перепутала мазь от укусов со скипидаром, и после этакого лечения я домчался от борделя до "Моржа" быстрее бегового верблюда.

Это вы попросили миссис Мэплтон устроить дегустацию  пунша для команды Чарльза Вейна? Сей напиток так понравился морякам, что они присвоили ему название Sex on the Beach и отказались от рома?

Флинт

ага! А потом они выяснили, что пунш в три раза дороже рома и поняли, что лучше рома в этом мире еще ничего не придумали.

А не Ваш ли боцман допился до чертиков ,  так что ему привиделись сразу и Нептун, и черт, и кракен? Говорят, что если Билли Бонс поделится секретом такого фееричного пойла, то будь оно хоть в десять раз дороже рома, его с руками будут отрывать?

Чарльз Вейн

Мне начинает казаться, что Вы, капитан, питаете такую страсть к имбирному печенью потому, что имбирь хорошо влияет на...эм... известное свойство мужского организма. Не расскажете, для кого так стараетесь? Потому что я не особенно сильно испытываю на себе Ваш... душевный подъем.

Это вы ушли в плавание в воды, кишащие испанцами, взяв с собой кока, что любит поэзию, женщину в шляпе, кота, обезьяну, мальчишку, который бредит золотым галеоном  и - куда ж без Джека? и его тоже! Говорят, "Странник" прозвали плавучим цирком и советуют вам брать билеты за просмотр, когда корабль вернется в Нассау.

Билли Бонс
Взгляды, как Вы понимаете, - это далеко не все, что я отдала этому мужчине! Пеньковый галстук чудно шел к его шовчикам на рубашке. Вы ведь тоже засмотрелись и восхитились, правда?

А это Вы так наловчились обманывать смерть, что говорят - океан сам выплевывает вас, поскольку в качестве утопленника вы совершенно безнадежны и к тому же пугаете русалок страшными сказками?

Да, пришлось выдать кока за гастролирующего по Багамам кастрата Фаринелли, чтобы команда не подумала, что мы с ним плюшками балуемся, втайне ото всех истребляя запас провизии. К сожалению, Сильвер то и дело давал петуха, поэтому пришлось вернуть его на камбуз, а самому удовольствоваться собачьими галетами на завтрак, обед и ужин.

Это вы популярно объяснили своей команде, что Капитан Флинт и Монтагю Мак-Вильямс - не близнецы-братья, а четыре разных человека?

Билли Бонс меня опередил, но я с ним согласен. Настоящий английский чай по его воздействию на дам можно сравнить разве что с гремучей смесью коктейля Молотова и царской водки. Китайский действует на порядок слабее проверено

Это вы страшно удивились, когда вместо Вудса Роджерса в Нассау прибыл Альфред Гамильтон и сообщил, что как лорд-наместник Багамских островов объявляет амнистию всем пиратам, кроме Флинта?

Элеонор

Да, благодаря присутствию судового клерка культурный уровень команды "Моржа" вознесся  на неизмеримую высоту, но кроме этого команда подхватила от него творческий вирус и к концу плавания все дружно проголосовали за внесение поправки к пиратскому Кодексу: теперь вместо черной метки решено отправлять провинившемуся джентльмену удачи эпиграмму, написанную кровью капитана Флинта.

Это вы попросили у своего отца разрешения отправлять самых красивых девушек Нассау к Энн Бонни на обучение пиратскому ремеслу, аргументировав это тем, что очень скоро Нассау провалится в глубокую демографическую яму, поскольку большинство более-менее годных мужчин месяцами пропадают в море. И раз гора не идет к Магомету...

Элеонор,

Да, все верно: попали мы как-то в полный штиль...Промучавшись несколько дней, приказал я спустить на воду шлюпку и отправил туда Хала Гейтса и Билли Бонса, выдав каждому по большому вееру и  дав указание махать что есть силы. И так, со скоростью два узла в день, мы и добрались до Нассау. Но после этого случая Билли стал мерещиться призрак с веером

Это вы, узнав о последних торговых операциях оружейника Тео Уилсона, вызвали его к себе и намекнули, что пора бы начать платить налоги в кассу Торгового дома Гатри в размере десяти процентов от прибыли?

Чарльз Вэйн!
Я так понимаю, мой вопрос о необитаемом острове, видимо, поставил Вас в тупик? 😄

Подозреваю, Вы так любите острова без людей, что вовсе не страсть к золоту заманила вас на Эль Росарио. Досадно будет обнаружить там кого-то, кроме вас?

Когда я заработаю много денег, я подарю Вам остров, Чарльз!  Где-нибудь под носом у испанцев, чтобы Вам было веселей- только Вы и адреналин - мечта же, правда?

М-да... Козёл, говорите? Нет, не слышал... Но в общем вас не должно удивлять, что на «Морже» поют корабельные частушки, ведь они – разновидность морского фольклора, так же, как и шанти английских моряков. Не далее как вчера, гуляя по пристани Нассау, я встретил кока и квартирмейстера с вашего «Странника», распевавших  частушки, от содержания которых с меня слетела треуголка:

Джек Рэкхем:

Капитанские штаны
Во все стороны равны.
Это как же, вашу мать,
Извиняюсь, понимать?

Энн Бонни сказала раз:
«Не ходи на абордаж!
Отчекрыжат кочерыжку, -
Как ты капитану дашь?

Улисс:

По морю плывет трезубец
Из Нептунова дворца
А меня сослали в камбуз
Аца-дритца-ца-ца!

Абордажный свой топор
Я в котле сварил на спор.
Удался мне буайбес:
Чарли Вейн в гальюн полез!

А это вы, надев рубашку, расшитую петухами и кракенами, ходили в ней на абордаж, распугивая своим задиристым видом не только моряков с атакуемого приза, но и рыб и гадов морских?

Чарли Вейн поднял такую волну своими корабельными частушками, что меня все несет на ней и несет:

Попросил я раз Миранду:
«Не пеки мне пироги,
Потому что вся команда
Помирает от цинги.
Знает боцман наш ответ
Как избавиться от бед:
Он большой омлет с бататом
Ест на завтрак и обед!
Приготовь-ка нам батат:
Билли будет очень рад
Да и мне пойдет на пользу:
Я пират иль не пират?»
На меня взглянула леди,
Промокнув платком глаза:
«Отнесу пирог я Тео
Раз уж выбросить нельзя.
Ты же лопай свой батат,
Сухари, изюм, шпинат.
А имбирного печенья не получишь –
Вот те свят!»

Это вы отказались шить рубашку Чарли Вейну, сославшись на то, что ситец нынче дорог без рубашки он смотрится лучше?